«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Алиханян образована от арабского мужского имени Алихан. Оно состоит из двух компонентов: Али - «самый сильный, мощный», «высокий, великий, видный, знаменитый» и Хан - «царь, глава государства». Таким образом, имя Алихан можно перевести как «самый сильный царь». Вероятно, давая подобное имя своему сыну, родители надеялись на то, что он достигнет высокого общественного положения. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Алиханян поначалу имела значение «из рода Алихана».