Фамилия Алиякберовы ведет происхождение от арабского мужского имени Алиакбар (в русской передаче — Алиякбер), которое переводится как «Али Старший». Имя состоит из двух основ: «Али» (возвышенный, великий) и «акбар» (старший, величайший). Нарекая ребенка таким именем, родители желали ему стать достойным мусульманином, что было естественно для традиционного общества, где религия определяла жизнь человека.

Словообразовательная модель фамилии — классическая для русского языка: к восточному имени добавили русский патронимический суффикс -ов. Такой способ адаптации тюркских и арабских имен был распространен в XV–XVII веках, когда в состав российского дворянства влилось множество выходцев из Золотой Орды, от печенегов и половцев. Сведения о восточном происхождении родоначальника Алиякберовых подтверждаются самим именем-основой, которое не имеет славянских корней.

Стоит обратить внимание на написание фамилии. Встречаются два варианта: Алиякберов и Алиакберов. Первый — с буквой «я» во втором слоге — возник под влиянием русского произношения, где безударный звук смягчается. Второй вариант ближе к арабскому оригиналу. Оба написания фиксируются в документах, и путаница между ними не меняет смысла фамилии: она все равно восходит к имени «Али Старший».

Фамилия Алиякберовы — редкий пример, когда восточное имя не получило распространенной в тюркской среде приставки или суффикса (вроде -оглы или -заде), а было оформлено по русской модели. Это говорит о том, что предки носителей фамилии довольно рано вошли в русскоязычную среду, сохранив при этом память о своем имени.