Происхождение
Фамилия Аллабердин
Фамилия Аллабердин — один из тех случаев, где семейное имя прямо рассказывает о событии в жизни семьи. В её основе лежит мужское имя Аллаберди, вариант более распространённого тюркско-мусульманского имени Аллаверди. Слово составное: арабское «Аллах» («Бог») и тюркское «верди» («дал»). Вместе — «Бог дал». Имя давали долгожданному, вымоленному ребёнку, особенно мальчику, появление которого считалось особым даром.
Строение фамилии простое: к основе Аллаберд- добавили русский патронимический суффикс -ин. Такая модель типична для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -а, -я. В русской среде имя превратилось в Аллаберда, а от него уже пошёл «сын Аллаберды» — Аллабердин. По сути, это точный аналог русских фамилий вроде Богданов («Богом данный»), но с иной языковой основой.
Географически фамилия тяготеет к регионам с татарским и башкирским населением — Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье. Встречается и у казахов. Сословных ограничений у неё не было: имя Аллаберди могли носить и крестьяне, и торговцы, и служилые татары. В документах XVI–XVII веков такие имена фиксировались нередко, но сама фамилия в её современной форме оформилась позже, когда у нерусского населения начали массово закрепляться наследственные фамилии.
Интересная деталь: написание через двойное «л» (Аллабердин) закрепилось в русской передаче, хотя исходное имя в тюркских языках чаще пишется с одной «л» — Алаберди. Двойная «л» — результат влияния арабского написания слова «Аллах» и привычной русской орфографии. Встречаются и варианты Алабердин, Алябердин — это уже следы местных диалектных произношений или ошибок писцов.