Фамилия Аллеко — редкая для России, и её происхождение почти наверняка не связано с русской ономастической традицией. В русском языке нет корня или суффикса, который позволил бы образовать такую форму. Поэтому искать её в словарях русских фамилий (Унбегауна, Никонова, Веселовского) бесполезно: её там нет. Это случай, когда фамилия — пришлая, и ее история лежит за пределами восточнославянского ареала.

Сразу бросается в глаза окончание -о. В русских фамилиях оно типично для украинских (-енко, -ко) или для застывших форм вроде Долгово, Благово, но основа «Аллек» не вписывается ни в одну из этих моделей. Скорее всего, перед нами транслитерация иноязычной фамилии, которая закрепилась в написании через «о» по аналогии с русскими фамилиями на -о.

Самая вероятная версия — итальянское происхождение. Фамилия Alleco или Allico встречается в Италии, особенно в южных регионах (Сицилия, Кампания). Она могла образоваться от личного имени (например, от сокращённой формы имени Alessandro — Алессандро) или от прозвища, связанного с диалектным словом. В итальянском «alleco» может быть вариантом «alice» (сардина, килька), что в прозвищах часто давали рыботорговцам, морякам или просто тощим и вертлявым людям. Другая, менее вероятная версия — связь с арабским или греческим корнем, но для русского носителя итальянский след выглядит убедительнее.

В Россию фамилия Аллеко могла попасть несколькими путями. Самый прямой — через итальянских архитекторов, художников или инженеров, которых приглашали в XVIII–XIX веках строить Петербург и дворцы. Второй вариант — через греческих или итальянских переселенцев в Крыму и Причерноморье. Третий, более поздний — потомки итальянцев, осевших в СССР после революции или Второй мировой войны.

Учитывая редкость фамилии, её носители в России — это, скорее всего, потомки одного или нескольких переселенцев, а не многочисленный род. География бытования, если она есть, может указать на конкретный регион: юг России (Краснодарский край, Крым, Ростовская область) или крупные города, куда традиционно приезжали иностранные специалисты (Москва, Санкт-Петербург). Если вы носите эту фамилию, самый надёжный способ узнать её историю — поискать семейные предания или провести генеалогическое исследование по линии самого старшего известного предка, обратив внимание на его национальность и место рождения.