Фамилия Алотин — редкая, и её разбор заставляет задуматься: что перед нами — искажённое имя, забытое прозвище или диалектное слово? Самый вероятный путь — от крестильного имени Алотий. В святцах есть мученик Алотий (греч. Alotios), но имя это встречалось настолько редко, что в народной среде его могли переосмыслить или спутать с более привычными формами. Суффикс -ин указывает на типичную русскую модель: «чей?» — сын Алотия, Алотин.

Менее очевидная, но возможная версия — связь с тюркским именем Алат или Алтай. В татарской и башкирской среде основа «ал» означает «алый, красный» или «возьми», а окончание -ин могло появиться при русификации фамилии. Если предки были выходцами из Поволжья или Приуралья, фамилия могла возникнуть как адаптация мусульманского имени, например, Алаутдин («высота веры»), сокращённого до Алот.

Третий вариант — от прозвища Алота. В северных говорах «алотить» значило «кричать, буянить», а в псковских диалектах «алотный» — это «жадный, ненасытный». В таком случае фамилия фиксирует характер или поведение первого носителя. Однако эта гипотеза слабее: глагол редкий, а прозвище не зафиксировано в исторических источниках.

Географически Алотины встречаются точечно: в Воронежской области, в Чувашии и среди казахов (вероятно, результат русификации). Фамилия не попала в списки дворянских родов и не оставила заметного следа в дореволюционных переписях. Это значит, что она почти наверняка крестьянская или мещанская — из тех, что складывались стихийно, без участия канцелярии.

Если отбросить редкие версии, остаётся одно: Алотин — фамилия-загадка, возникшая на стыке имени и диалекта. Для её точного происхождения нужна не этимология, а конкретная семейная история — метрическая запись или ревизская сказка.