Фамилия Амбалов образована от мужского имени Амбал, что в переводе с осетинского на русский язык означает «богатырь». Скорее всего, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос здоровым, крепким, сильным и смелым мальчиком. Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Амбал, которое восходит к азербайджанскому «амбал» - «грузчик». Так, предок обладателя фамилии Амбалов мог заниматься тяжелым физическим трудом. Таким образом, потомок человека, которого звали Амбал, со временем получил фамилию Амбалов.