Фамилия Анферова, при всей своей внешней простоте, таит в себе несколько версий происхождения, и разобраться в них — задача увлекательная. Наиболее убедительная и распространённая гипотеза ведёт родословную к крестильному имени Анцифер (или Онисифор). В переводе с греческого оно означает «полезный». В народной речи имя Анцифер сократили до более удобного Анфер — так и появилась основа для фамилии. Эта версия подкрепляется историческим контекстом: известно, что носитель имени Онисифор скончался в 1148 году и погребён в Ближних пещерах Киево-Печерской лавры рядом с преподобным Спиридоном. Таким образом, потомок человека по имени Анфер со временем получал фамилию Анферов или Анфёрова.

Однако есть и иные, менее вероятные, но всё же возможные пути. Например, фамилия могла возникнуть от восточного мужского имени Анвар, что с арабского переводится как «лучистый, очень светлый». В этом случае корень фамилии — не греческий, а тюркский. Ещё одна версия связывает Анферову с азербайджанским женским именем Анбер (или Анбар), которое означает «амбра» (янтарь). Такое значение указывало бы на красоту или редкость, но эта гипотеза считается наименее обоснованной, так как фамилии от женских имён в русской традиции встречаются реже.

Словообразовательная модель фамилии — суффикс -ов, типичный для русских фамилий, образованных от имён или прозвищ, оканчивающихся на твёрдый согласный. Суффикс указывает на принадлежность: «чей?» — Анферов, то есть сын или потомок Анфера. Социальный контекст подсказывает, что основатель рода Анфёровых, скорее всего, был выходцем из рабочей или крестьянской среды: такие фамилии редко встречались у дворянства, которое чаще использовало формы на -ский.

Таким образом, если вы носите фамилию Анферова, велика вероятность, что ваши предки носили имя Анфер — сокращение от Онисифор. И хотя точную дату появления фамилии установить сложно, можно предположить, что её корни уходят в среду простых людей, для которых краткие имена были привычнее полных церковных форм.