Основой фамилии Аноховская послужило церковное имя Енос. Фамилия Аноховская — это отчество второго порядка: Аноховская — дочь Анохова — внучка Аноха. Она образована от имени Анос, просторечной формы старинного крестильного мужского имени Енос. Почему-то имя Аноха употреблялось как синоним добродушного, но простоватого человека. Известно также выражение: «Ты Аноху не строй», то есть «не притворяйся простачком». Скорее всего, основатель рода Аноховских был выходцем из рабочей или крестьянской среды.