Фамилия Антинчук — яркий пример украинской модели фамилий, образованных с помощью патронимического суффикса -ук/-чук. Этот суффикс в украинской ономастике указывает на «сына» или «потомка»: Антинчук буквально означает «сын Антина» или «потомок Антина». Сама основа — Антин — это просторечная, народная форма канонического имени Антон (от латинского Antonius, что, по одной из версий, восходит к греческому «вступающий в бой»). В украинском языке имя Антон в быту часто редуцировалось до Антин, Антип, а то и до Антін — отсюда и пошла фамилия.

Географически фамилия Антинчук характерна для западных регионов Украины, особенно для Волыни, Ровенской и Житомирской областей. Там суффикс -ук/-чук — самый распространённый способ образования фамилий, в отличие от восточной Украины, где чаще встречаются фамилии на -енко. Если ваш предок носил фамилию Антинчук, он, скорее всего, происходил из крестьянской или мещанской среды — в этих сословиях патронимические фамилии закрепились в XVII–XVIII веках, когда польская и российская администрации начали массово фиксировать население.

Интересная деталь: в русских говорах и документах фамилию могли записывать как Антынчук или Антончук — из-за несовпадения местного произношения и письменной нормы. Но корень остаётся тем же: имя Антон в местной огласовке. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Антинчук стоит в одном ряду с Антоненко, Антоновым и Антончуком, но именно суффикс -чук выдаёт украинское происхождение и региональную привязку к Правобережной Украине.

Таким образом, фамилия Антинчук — не про прозвище или ремесло, а про родство: она прямо говорит, что основатель рода был сыном человека по имени Антин (Антон). Никаких экзотических версий или тюркских корней здесь нет — это чистый славянский патроним, каких тысячи.