Фамилия Антипашин на слух кажется вариантом от имени Антипа, но цепочка образования здесь неочевидна. Исходное имя — Антипа, просторечная форма от канонического Антипий (в церковном календаре — священномученик Антипа, епископ Пергамский). От Антипы образовали фамилию Антипин — самую распространённую в этом гнезде. Антипашин стоит особняком: редкий суффикс «-аш-» в русских фамилиях обычно указывает на украинское или южнорусское происхождение. Скорее всего, сначала возникла прозвищная форма Антипаша — с ласкательным или уменьшительным оттенком, как Паша от Павел или Саша от Александр. Тогда Антипашин буквально означает «сын Антипаши», а сам Антипаша — ласковое обращение к человеку по имени Антипа.

Менее вероятная версия — происхождение от топонима. В документах XVII–XVIII веков встречаются селения Антипашино или Антипашин хутор, особенно на территории бывшей Слобожанщины и юга России. В таком случае фамилия указывала бы на выходца из этого места. Однако все однокоренные фамилии (Антипин, Антипкин, Антипов) восходят к имени, а не к географическому названию, что склоняет к первой версии.

Географически Антипашины, по данным современных исследований, сосредоточены в Воронежской, Ростовской областях и в Краснодарском крае — регионах, где исторически смешивались великорусские и малорусские говоры. Это косвенно подтверждает украинский след суффикса «-аш-». В ревизских сказках и метрических книгах XIX века Антипашины числятся преимущественно государственными крестьянами и однодворцами — дворянских родов под этой фамилией не зафиксировано.

В написании возможна путаница: в дореволюционных документах встречается вариант Антипашинъ, а в устной речи иногда ошибочно произносят с ударением на второй слог, хотя правильно — на последний, как и в исходном имени Антипа.