Фамилия Аслонов — нечастая в России, но её корни уходят на Восток, в тюркские и иранские языки. Основа «аслон» — это фонетический вариант слова «арслан» (лев). В тюркских языках «арслан» — распространённое мужское имя и прозвище, символизирующее силу, смелость, власть. Переход «р» в «с» (ротацизм) встречается в некоторых диалектах, например, в узбекском и таджикском, где «лев» звучит как «аслон» или «шер».

Аслонов — это русифицированная патронимическая фамилия, образованная по модели «имя + -ов/-ев». Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Аслона» или «потомок Аслона». Такая модель типична для многих народов бывшего СССР, особенно для таджиков, узбеков, а также для кавказских народов, чьи фамилии адаптировались к русской грамматике.

Интересно, что в русском языке фамилия могла появиться двумя путями. Первый — через советскую паспортизацию, когда жителям Средней Азии или Кавказа записывали фамилии по отцу, добавляя русское окончание. Второй — если носители были выходцами из тюркской среды, уже жившими в Российской империи, например, среди татар или башкир, где имя Арслан было популярно. В татарской среде фамилия чаще звучит как Арсланов, но вариант Аслонов встречается реже и может указывать на южный диалект или миграцию.

Географически фамилия Аслонов распространена в Узбекистане, Таджикистане, а также среди диаспор в России. В некоторых случаях её могли получить люди, не имевшие прямого отношения к имени «лев»: в исламской традиции имя Аслон (или Аслан) могло быть связано с почётным титулом, а не с животным. Поскольку фамилия редкая, точных исторических данных о её появлении в дворянских или купеческих списках нет — скорее всего, это фамилия крестьянского или ремесленного сословия, зафиксированная в XIX—XX веках.

Таким образом, Аслонов — это фамилия-маркер: она сразу указывает на восточное происхождение и на то, что предок носил имя, означающее «лев».