Происхождение

Фамилия Бакерина

Фамилия Бакерина, при взгляде на неё, сразу отсылает к суффиксу -ин, который в русской традиции чаще всего указывает на принадлежность: «чей?» — «Бакерин», то есть сын, потомок человека по имени или прозвищу Бакеря. Разобраться, что скрывалось за этим исходным словом, непросто, и здесь у исследователей есть как минимум три версии, и ни одна из них не кажется натянутой.

Самая вероятная основа — тюркское имя Бакер. В арабском заимствовании, которое пришло через тюркские языки, «бакр» означает «верблюжонок», но в переносном смысле — «молодой, чистый, целомудренный». Имя это встречалось у тюркских народов, и его русифицированная форма Бакеря вполне могла попасть в русские семьи через соседство или смешанные браки. Тогда фамилия Бакерина хранит память о восточных корнях предка.

Вторая гипотеза — прозвищная, но тоже связанная с тюркским миром. В узбекском языке есть глагол baqiroq — «громко кричать, горланить». Если человек обладал зычным голосом, его могли прозвать Бакерей. В допетровской Руси такие прозвища часто давали глашатаям, бирючам или просто крикливым людям. Фонетически фамилия Бакерина ложится на эту основу без натяжек.

Третья версия — чисто русская, хотя и менее распространённая. Слово «бакир» в диалектах означало «бекрень, бочок». Отсюда пошло выражение «шапка набекрень». Прозвище Бакеря могли дать человеку, который носил головной убор набекрень, щеголял или просто был небрежен в одежде. Эта версия слабее двух первых: у неё нет широкой диалектной поддержки, но и сбрасывать её со счетов нельзя.

В любом случае, фамилия Бакерина — не случайный набор звуков. Она либо фиксирует тюркское имя с красивым значением, либо меткую характеристику предка — голосистого или носившего шапку набекрень. Потомок, носящий эту фамилию, держит в ней сразу несколько возможных историй, и выбрать единственную можно только зная конкретную семейную генеалогию.

Поделиться

Похожие фамилии