Фамилия Балякин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Баляка восходит к глаголу «балакать» (или - в южных говорах - «балякать»), то есть «болтать», «беседовать». Следовательно, Балякой называли говоруна и болтуна. Вероятно, основатель рода Балякиных был настоящим балагуром, то есть был очень общительным человеком, любил поговорить и отличался чувством юмора. Самые ранние упоминания о родственных фамилиях датируются началом XVI века. Из «Ономастикона» Веселовского известно о владимирском крестьянине Иване Балаке (начало XVI века) и посадском человеке Никифоре Балакине из города Вязьма (1638 год). Из знаменитых людей фамилию Балякин носит чемпион по международным шашкам голландец Александр Балякин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Баляка, со временем получил фамилию Балякин. О точном месте и времени возникновения фамилии Балякин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Балякин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.