Фамилия Барагун — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В отличие от большинства русских фамилий на -ов или -ин, она заканчивается на -ун, и это ключевая подсказка. Суффикс -ун в русском языке обычно образует названия лиц по характерному действию или свойству: болтун, ворчун, говорун. По той же модели могло возникнуть и прозвище Барагун — человек, который «барагонит», то есть шумит, суетится, возможно, говорит без умолку или делает что-то невпопад. В говорах слово «бараганить» встречается в значении «шуметь, возиться, делать кое-как». Так что первый и самый прямой вариант: Барагун — прозвище суетливого или шумного человека.

Но есть и другой, более локальный след. В тюркских языках, особенно в кавказском регионе, «бара» может означать «есть, имеется», а «гун» — «день». Однако прямое сложение в фамилию маловероятно. Куда интереснее версия, связывающая Барагун с осетинским или чеченским миром: там «бараг» — это «всадник», а суффикс -ун может указывать на принадлежность. Но это уже гипотеза без твёрдых словарных подтверждений.

Скорее всего, фамилия не дворянская и не книжная. Её носители — выходцы из крестьянской или казачьей среды, где прозвища давали по поведению. Географически фамилия Барагун встречается в основном на юге России и в Закавказье, что усиливает версию о тюркском или кавказском влиянии, но не отменяет чисто русского суффиксального разбора. Возможно, это пример того, как тюркский корень «оброс» русским окончанием — такое часто случалось при смешанном населении.

Встречается также вариант написания с одной «р» — Барагун, и с ударением на последний слог. В документах XVII–XIX веков эта фамилия не фиксируется в боярских списках или родословных книгах — значит, перед нами «народная» фамилия, возникшая не в канцелярии, а в живой речи. Точного значения сегодня не даст ни один словарь, но логика подсказывает: предок носителя фамилии был либо заметным говорливцем, либо человеком с восточными корнями, чьё прозвище со временем русифицировали.