Вероятнее всего, именование Бардуль, которое легло в основу аналогичной фамилии, представляет собой форму мужского имени Бартоломей (Bartholomew). Это имя восходит к арамейскому имени Бар-Телеми, заимствованному из Византии, и переводится как «сын вспаханной земли», «сын полей». Не исключено, что именование Бардуль восходит к существительному «барда». Даля это слово трактуется как «остаток от перегона хлебного вина из браги, броженного затора; мутное питье». Возмжно, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка. Возможно, основатель рода Бардуль занимался изготовлением браги или работал на винодельне. Возможно также, прозвище Бардуль имеет латышские корни и ведет свое начало от слова barda - «борода». Борода — в народной традиции, как и волосы, символ жизненной силы, плодородия, роста и обилия. Также борода была эквивалентом мужского и человеческого достоинства, мудрости, символом богатства, изобилия и счастья. Соответственно, прозвище Барда мог получить как мужчина с бородой, так и юнец (с пожеланием благополучия и жизненной силы в будущем). Так, суффикс -уль, при помощи которого образовано именование Бардуль,имеет украинское происхождение.