Фамилия Баронис — редкий для русского уха пример фамилии литовского происхождения. Её основа — слово «baronas», что по-литовски означает «барон». Суффикс -ис (-is) — типичный литовский патронимический показатель, указывающий на принадлежность или происхождение. То есть Баронис — это буквально «сын барона» или «потомок барона». Однако не стоит спешить рисовать в воображении рыцарские замки. В Литве и на землях бывшего Великого княжества Литовского слово «барон» могло быть не столько титулом, сколько прозвищем — так могли назвать зажиточного землевладельца, человека с барскими замашками или просто того, кто держался с достоинством.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев или -ин, литовская модель на -ис не склоняется по падежам в русском языке. Поэтому в документах фамилия остаётся неизменной: «нет Баронис», «встретил Баронис». По географии бытования фамилия встречается в Литве, а также в приграничных районах Беларуси и Польши, где исторически было сильное литовское влияние. В России носители фамилии — это, как правило, потомки литовцев, переселившихся в XIX–XX веках, или люди, чьи предки жили на территориях, входивших в состав Речи Посполитой.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и как искусственное образование — в XIX веке, при выдаче паспортов и ревизских сказок, писарь мог «обрусеть» или «ополячить» прозвище, но оставить литовский суффикс нетронутым. В любом случае, Баронис — фамилия, которая чётко указывает на свои корни: балтийское происхождение и связь с социальным положением предка, пусть и не всегда реальным титулом.