Фамилия Барусин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного указания на занятие, место или внешность, поэтому придётся разбирать её по частям, обращаясь к двум разным источникам: к русской ономастике и к еврейской традиции.

Первый и самый вероятный вариант — русский. Основа «Барус» могла быть прозвищем или производной формой имени. В русских говорах слово «барус» встречается в значении «неряха», «растрёпанный человек» или «баловник». В словаре Владимира Даля зафиксировано и слово «барусить» — «шалить, проказничать, дурить». От такого прозвища и образовали фамилию с помощью типичного русского суффикса принадлежности -ин: Барусин — «сын Баруса». Суффикс -ин указывает на то, что основа оканчивалась на -а или согласный, что здесь и наблюдается. Географически фамилия могла закрепиться в северных и центральных губерниях России, где такие говоры были распространены.

Второй вариант — еврейский. В ашкеназской традиции фамилия Барусин могла возникнуть как патроним от имени Барух (ивр. «благословенный») с добавлением славянского суффикса -ин. Встречаются формы Барухин, Барусин, особенно среди евреев, живших на территории Российской империи. В этом случае фамилия означает «потомок Баруха» и не связана с русским прозвищем.

Третий, менее вероятный вариант — от тюркского корня «барус» (барс, тигр). В таком случае фамилия могла принадлежать человеку из татарской или башкирской среды, но суффикс -ин для тюркских фамилий нетипичен, чаще встречается -ов. Поэтому эта версия слабая.

Однозначно определить происхождение без генеалогического исследования невозможно. Если предки были крестьянами из центральной России, скорее всего, фамилия пошла от прозвища. Если в роду были еврейские корни — от имени Барух. Написание фамилии устойчивое, не менялось с XIX века, что упрощает поиск в архивных документах.