Фамилия Барздун — редкий пример того, как литовское слово прижилось в восточнославянской среде. В её основе лежит литовское barzda — «борода». Прозвище Барздун, скорее всего, дали человеку с длинной или окладистой бородой. На Руси и в Литве борода была не просто деталью внешности, а социальным маркером: знаком зрелости, полноценности и уважения. Лишить бороды считалось унизительным наказанием, а у южных славян с ней связывали богатство: сербы касались монетой бороды, желая, чтобы денег было столько же, сколько волос, а македонцы, продав скотину, чесали монетой бороду, приговаривая: «Сколько волос в этой бороде, столько пусть будет благополучия и изобилия!»

Обратите внимание на суффикс -ун. В русских и украинских прозвищах он часто указывает на яркую, устойчивую черту характера или внешности (говорун, молчун, толстун). Барздун — буквально «бородач», человек, которого выделяла борода. Форма фамилии — без типичного русского суффикса принадлежности (-ов, -ин), что наводит на мысль: перед нами не «сын Барздуна», а прозвище, которое закрепилось как фамилия в неизменном виде. Такое часто встречается на западе — в украинских, белорусских и польских землях.

Поскольку в основе лежит литовское слово, а не славянское, логично предположить, что фамилия возникла на территории, где пересекались литовские, белорусские и польские влияния — например, в бывшем Великом княжестве Литовском. Носители фамилии Барздун могли происходить из литвинов (старо-белорусского населения) или поляков, через которых это прозвище и попало в украинскую среду. Встречается она и сегодня преимущественно в западных областях Украины, что подтверждает эту версию.

Таким образом, Барздун — не просто «бородатый предок», а указание на географический и культурный перекрёсток: литовский корень, славянский суффикс и западный тип оформления фамилии.