Фамилия Батогов — один из тех случаев, когда прозвище предка напрямую связано с суровыми реалиями старого русского быта. Основа фамилии — слово «батог». В XV–XVIII веках батогами называли толстые прутья или палки с обрезанными концами, которыми наказывали провинившихся. Битье батогами считалось более легким наказанием, чем кнут, но от этого не менее болезненным: различали наказание простое и «нещадное», когда число ударов не ограничивали, а бить могли как через одежду, так и по голому телу. Само слово встречается уже в «Русской Правде», а с XII века батоги официально назначались судом за мелкие провинности.

Фамилия образована по самой распространенной русской модели: прозвище Батог плюс типичный патронимический суффикс -ов, означающий «сын» или «потомок Батога». То есть Батогов — буквально «принадлежащий Батогу», «из рода Батога».

Что скрывается за этим прозвищем? Есть несколько версий. Самая прямая — профессиональная: человек мог быть палачом или исполнителем наказаний, тем, кто наносил удары батогами. Вторая, бытовая версия: прозвище мог получить строгий отец, который часто «лупил» детей за шалости — этакое домашнее прозвище, закрепившееся за родом. Наконец, в некоторых русских говорах «батог» означало «трость, посох», и прозвище могли дать высокому, стройному человеку — «как трость».

Интересно, что фамилия Батогов — не единственная в этом гнезде. Однокоренные Батогин, Батожков, Батожный образованы от тех же корней, но с разными суффиксами. Встречается она преимущественно в центральных и северных областях России, что косвенно подтверждает связь с местными судебными и бытовыми традициями. Сословной принадлежности предков по фамилии не определить: Батоговыми могли быть и крестьяне, и посадские, и даже служилые люди — прозвище не указывает на знатность или богатство, а лишь на обстоятельства, при которых оно возникло.