Фамилия Батусовы, как и большинство русских фамилий на -ов, происходит от прозвища или мирского имени Батус. Прямого крестильного имени с такой основой нет, поэтому почти наверняка в основе лежит прозвище. Точных сведений о том, кого именно так называли, сохранилось несколько, и все они по-своему убедительны.

Самое простое объяснение — связь с глаголом «бутузить», то есть колотить, бить кулаками. В этом случае Батус — драчун, задира. Версия логичная и прозрачная для русского уха. Но есть и другая: в северных говорах (новгородских, пермских) «бутусом» называли человека приземистого, плотного, коренастого. А ещё — упрямца или угрюмого, нелюдимого. Так что прозвище могло описывать либо внешность, либо характер.

Третий вариант — самый неожиданный. Филолог А. В. Суперанская в своих работах об офенских (тайных) языках упоминает слово «батуса» или «батусья» — так коробейники-офени называли Москву. Тайные языки были распространены среди бродячих торговцев и ремесленников, чтобы скрывать смысл разговора от посторонних. Если прозвище пошло оттуда, то Батус — это москвич, человек из Москвы. Версия редкая, но документально подкреплённая.

Фамилия Батусовых — не единичный случай. В русской ономастике есть однокоренные фамилии: Бутусов, Бутузов, Батурин. Все они, скорее всего, восходят к тому же корню «бут-» или «бат-», означающему что-то плотное, твёрдое или связанное с ударом.

Сказать точно, какая из версий верна для конкретной семьи Батусовых, без генеалогического исследования невозможно. Фамилия могла сформироваться в разное время и в разных регионах, и значение прозвища зависело от местного говора и окружения.