Скорее всего, фамилия Баяндинов восходит к тюркскому имени Баянды (Баяндин). В древнемонгольском и древнетюркском языках корень «баян» употреблялся в значении «богатый», «сильный», «счастливый». А в переводе с казахского языка слово «баянды» означает «верный, надежный, крепкий». Когда казахи говорят пожелание, добавляют это слово – «баянды». Вероятно, Баяндин – это уменьшительная форма имени Баянды. Так, в Книге памяти Республики Алтай записан Баяндинов Димунур, который родился в 1910 году в Онгудайском районе. А из Сведений ДКНБ РК по Восточно-Казахстанской области известен Баяндинов Кусаин, рожденный в 1892 году (Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, Жулдызский аулсовет).