Фамилия Базоян — яркий пример армянской модели фамилии, построенной по суффиксальному принципу. В армянском языке фамилии чаще всего образуются с помощью суффиксов -ян (или -янц), что означает «принадлежащий к роду» или «потомок». Базоян, таким образом, — это «из рода Базо». Основа «Баз» в армянском языке многозначна и может восходить к нескольким корням.

Наиболее вероятное объяснение — связь со словом «баз» (բազ), которое в армянском означает «сокол» или «ястреб». Это типичная для многих культур модель: прозвище, данное человеку за сходство с птицей — по остроте зрения, быстроте, гордой осанке или даже по профессии сокольничего. В таком случае Базоян — потомок человека по прозвищу Баз (Сокол). Менее распространённая, но возможная версия — происхождение от личного имени Баз, которое могло быть сокращением от более длинных имён (например, Базаз — «хранитель», или топонимических, по названию местности Баз в исторической Армении).

С точки зрения социального контекста, фамилия не указывает на принадлежность к какому-то одному сословию. Армянские фамилии на -ян в XVIII–XIX веках активно закреплялись и у крестьян, и у ремесленников, и у духовенства. Географически носители фамилии Базоян встречаются по всей Армении, а также в диаспоре, что характерно для фамилий с прозрачной, но не узкорегиональной основой. Сравнение с однокоренными фамилиями — Базян, Базазян — показывает, что все они восходят к одному смысловому гнезду, но различаются суффиксальным оформлением или конкретным корнем.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто указывают на отчество, армянская модель Базоян сразу говорит о родовой принадлежности. Так что предки человека с этой фамилией, скорее всего, носили прозвище Баз — возможно, за характер или внешность, напоминающие хищную птицу.