Фамилия Бебины — одна из тех, где за короткой основой скрывается сразу несколько версий происхождения, и выбрать единственную непросто. Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), то есть Бебин — это потомок человека по прозвищу Беба.

Самая прямая версия отсылает к украинскому слову «беби» — «младенец». В этом случае прозвище Беба могли дать долгожданному или позднему ребенку, возможно, младшему в семье. Такие прозвища по возрасту и положению в семье встречаются во многих культурах, и здесь фамилия звучит почти как ласковое прозвище.

Другая гипотеза связана с диалектным словом. В ростовских говорах «бебой» называли белый гриб. Тогда прозвище мог получить либо искусный грибник, знающий места, либо человек, чья внешность напоминала что-то светлое, белолицее. В переносном смысле «беба» — «белолицый», и это тоже возможный источник.

Третья версия выводит фамилию за пределы славянской основы. Еврейское имя Беба переводится как «отец». В этом случае фамилия могла возникнуть в среде, где имя давалось в честь предка или как пожелание стать главой рода. Эта версия менее распространена, но имеет право на существование, особенно если учитывать, что фамилии на -ин встречаются не только у русских.

О точном месте и времени возникновения фамилии Бебиных говорить сложно: процесс формирования фамилий в разных регионах растянулся на столетия. Ясно одно: основатель рода получил прозвище по яркой, запоминающейся черте — будь то младенческий возраст, страсть к грибам или светлый цвет лица.