Фамилия Бегоулев — одна из тех, где за привычным русским окончанием скрывается тюркская основа. В её центре — прозвище или имя Бегоуль, которое и дало жизнь фамилии. Разберёмся, что стоит за этим словом и кем мог быть человек, первым получивший такое прозвище.

Самая прямая версия связывает Бегоуля с должностью. В татарском языке «бегоуль» — это агент местной администрации, который занимался раскладкой и сбором старинных повинностей и податей. Проще говоря, сборщик налогов. Если принять эту версию, основатель рода Бегоулевых был человеком при должности — не самым любимым в народе, но заметным и влиятельным. Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе «Бегоуль» добавили притяжательный суффикс -ев, указав на принадлежность «сын Бегоуля».

Но есть и вторая, не менее правдоподобная версия. Бегоуль мог быть не прозвищем-должностью, а вариантом тюркского имени Бигул (или Бигуль). В этом составе два корня: «би» — «князь, господин» и «кул» — «раб божий», а также «товарищ, спутник», «работник, хлебопашец, воин». Такие двусоставные имена с компонентом «кул» были широко распространены у тюркских народов. В этом случае фамилия Бегоулев означает «потомок Бигула» — человека, чьё имя подчёркивало одновременно знатность и смиренное служение.

Словообразовательная модель фамилии — суффикс -ев — указывает на то, что фамилия формировалась в русской среде, скорее всего, в среде служилых людей или крестьян, которые получали фамилии по имени или прозвищу отца. Географически такие фамилии чаще встречаются в Поволжье, на Урале и в Приуралье — зонах активного русско-тюркского контакта. Обе версии не исключают друг друга: имя могло со временем стать прозвищем, а позже — фамилией.

Спор между двумя гипотезами решается просто: обе правдоподобны, и каждая опирается на реальные ономастические модели. Первая версия (должностное прозвище) более прозрачна и лежит на поверхности, вторая (имя Бигул) глубже, но тоже типична. Выбор за читателем — но в любом случае фамилия Бегоулев не случайна и несёт отпечаток многовековых культурных связей.