Фамилия Бекежанов — яркий пример казахского или тюркского антропонима, адаптированного русской патронимической системой. Её основа — личное имя Бекежан, которое состоит из двух частей. Первая, «бек», в тюркских языках означает «господин», «князь», «правитель» или просто «сильный, знатный человек». Вторая часть, «ежан», — это фонетический вариант имени Ежан, которое, в свою очередь, восходит к персидскому «джан» — «душа», «жизнь», «любимый». Таким образом, Бекежан можно перевести как «господин души», «князь-душа» или «знатный и любимый». Это составное имя с положительной, ласкательной окраской, типичное для казахской ономастики.

Суффикс «-ов» в конце фамилии — это классический русский патронимический формант, указывающий на принадлежность («чей?»). Когда в XIX — начале XX века казахи входили в состав Российской империи, их личные имена и отчества часто русифицировались путём добавления фамильных суффиксов. Бекежанов буквально означает «сын (или потомок) Бекежана». Если бы фамилия сохранила чисто казахскую форму, она звучала бы как Бекежанулы или Бекежанкызы, но в российских документах закрепился именно этот, «окончательный» вариант.

Географически фамилия Бекежанов наиболее распространена в Казахстане и среди казахской диаспоры в России (особенно в Оренбургской, Астраханской областях и в регионах, граничащих с Казахстаном). Встречается она и в Узбекистане, Киргизии. Сословно предки носителя этой фамилии, скорее всего, относились к «чёрной кости» — простым скотоводам, земледельцам или ремесленникам, хотя имя «Бекежан» могло даваться и в семьях, имевших отношение к родовой знати (бекам), но не обязательно. Фамилия не указывает на аристократическое происхождение, а лишь фиксирует личное имя основателя рода.

Интересная особенность: в казахском языке ударение в имени Бекежан обычно падает на последний слог (Бекежа́н), а в русифицированной фамилии Бекежа́нов ударение смещается на предпоследний слог, что соответствует нормам русского произношения. Это частый случай, когда фонетика исходного языка подстраивается под грамматику языка-реципиента. Других распространённых версий происхождения (например, от прозвища или географического названия) для этой фамилии нет — она почти наверняка образована от личного имени.