Фамилия Беледцкий — редкий случай, когда географическая привязка почти очевидна, но исходное слово вызывает споры. Скорее всего, это вариант фамилии Белецкий, где «д» появилось из-за диалектного произношения или ошибки писаря: в документах XIX — начала XX века фамилии нередко искажали на слух. Белецких много на западе и юге России, в Белоруссии и на Украине — это типичная фамилия от названия жителя города или села. Основа «бел-» указывает на что-то белое: либо на реку Белая, либо на город Белый (ныне в Тверской области), либо на село Белое. В польском и украинском варианте «Білецький» — то же самое, только с мягким знаком.

Но есть и вторая, менее очевидная версия. Фамилия могла возникнуть от прозвища Беледа — так в некоторых русских говорах называли человека с белесой, выцветшей кожей или волосами, почти альбиноса. Суффикс «-цк-» в этом случае присоединили к основе уже в официальной среде, когда прозвище превращали в фамилию по польско-шляхетской модели (на «-ский»). Такие фамилии в XVII–XVIII веках давали не только дворянам, но и крестьянам, особенно на землях Речи Посполитой, где «-ский» было массовым окончанием.

Форма Беледцкий встречается реже, чем Белецкий, и почти не зафиксирована в старых переписях. Это говорит о том, что она либо местная (например, в Смоленской или Витебской губернии), либо результат описки, закрепившейся в роду. Если ваши предки носили именно Беледцких, стоит проверить документы дореволюционного периода — в них фамилия могла писаться по-разному: Белецкий, Белецкой, Беледской. Сословной принадлежности у фамилии нет: Беледцкие могли быть и мещанами, и крестьянами, и священниками. Единственное, что объединяет всех носителей, — связь с западными или южными регионами бывшей Российской империи.