Фамилия Белекопытова — редкий случай, когда прозвище почти наверняка описывает внешность. В её основе лежит словосочетание «белое копыто». Скорее всего, так прозвали человека с бельмом на глазу или с каким-то светлым пятном на ноге, но есть и другая, более конкретная версия.

Разберём словообразовательную модель. Фамилия образована по стандартной схеме: от прозвища (Белокопыт) через притяжательный суффикс -ов- и женское окончание -а. Форма Белекопытова — женская, мужской вариант — Белекопытов. Ударение в исходном прозвище, вероятно, падало на второй слог: Белокопыт, но в фамилии оно сместилось на третий: Белекопы́това.

Самая правдоподобная версия связана с конским копытом. В русских говорах «белоножка» или «белокопытник» — это лошадь с белым пятном на копыте или ноге. Такая масть была заметной и могла стать основой для прозвища конюха, извозчика или просто хозяина приметной лошади. Менее вероятно, но возможно, что прозвище дали человеку с бельмом на глазу: «бельмо» в диалектах иногда называли «копытом» из-за схожести формы.

Суффикс -ов- указывает на то, что фамилия сформировалась в центральных и северных регионах России, где эта модель была основной. Географически фамилия редкая, встречается в основном в Курской, Липецкой и Воронежской областях, что косвенно подтверждает её связь с конным делом в черноземной полосе. Сравните с однокоренными фамилиями: Белокопытов (полная форма), Копытов (без цвета), Белоножкин (аналогичная модель — «белая нога»).

В словарях ономастики эта фамилия не описана подробно, но её прозрачная этимология и редкая форма делают её ценным примером того, как прозвище по примете (будь то лошадь или человек) закреплялось в родовом имени. Никаких известных исторических носителей в открытых источниках нет, что лишь подтверждает её узколокальное бытование.