Фамилия Белевски — редкий для России, но характерный для польского и чешского ареалов вариант. В русском языке она выглядит как инородная: окончание -ски вместо привычного -ский, хотя на деле это одно и то же. В польской традиции фамилии на -ski указывали на дворянское происхождение или связь с местностью, и Белевски — не исключение.

Основа фамилии — топоним Белев (Belew) или Белево. Таких названий в Польше несколько: деревня Белев в Лодзинском воеводстве, село Белево в Великопольском. Человек, получивший фамилию Белевски, скорее всего, был выходцем из одного из этих мест. Суффикс -ski в польском языке выполнял ту же роль, что русский -ский: «тот, кто из Белева». В шляхетской среде такие фамилии закреплялись за владельцами поместья, но со временем их могли носить и крестьяне, переселившиеся в другой приход.

Спорный момент — происхождение самого названия Белев. Чаще всего его возводят к древнепольскому слову bieleć («белеть») или biel («белый»), что могло указывать на белые глины, песок или известняк в той местности. Менее вероятна версия о личном имени Бел (Bieł) — сокращённой форме от Белослав или Беломир, но для топонимов такая модель встречается реже.

В России фамилия Белевски почти не встречается в старых документах, что подтверждает её польские или западноукраинские корни. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, происходил из шляхетской семьи, утратившей привилегии, или из крестьян, переселившихся в ходе миграций XIX века. Написание с «и» на конце — калька с польского Belewski, где окончание -ski читается как «ски». В русских метриках её могли записать как Белевский, но исконная форма сохранилась у потомков, эмигрировавших или живших в смешанных семьях.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Белев, Белевич, Белевцев — показывает, что Белевски стоит особняком: это не вариант, а отдельная модель, привязанная не к роду занятий, а к месту. В польском ономастиконе фамилия фиксируется с XV века, но в массовом порядке распространилась после разделов Речи Посполитой, когда шляхта записывала свои родовые прозвища в официальные бумаги.