Фамилия Белогольская — одна из тех, что на первый взгляд кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении таит в себе неожиданный социальный подтекст. Её основа — прозвище Белогол, которое сложилось из двух корней: «белый» и «голь».

Слово «голь» в старину означало не просто отсутствие денег, а крайнюю степень бедности, нищету, часто с оттенком презрения — «голь перекатная». А вот прилагательное «белый» вносит в это прозвище неожиданный контраст. Самая правдоподобная версия: «белый» здесь выступает не в значении цвета, а как синоним «обеленный» — то есть освобождённый от податей и повинностей. В Московской Руси «обеленные» крестьяне или ремесленники получали льготы от государства или владельца земли, их хозяйство не облагалось тяглом. Соответственно, Белогол — это человек, который вышел из нищеты и получил послабление, или, напротив, ироничное прозвище бедняка, который «обелел» от голода.

Суффикс -ск- указывает на то, что фамилия сформировалась по модели дворянских или географических фамилий (как Трубецкой, Вяземский). Однако в случае Белогольской это скорее говорит о том, что основатель рода владел землёй или жил в местности, которая носила название Белоголы или Белоголье. Такие топонимы могли возникнуть от прозвища первопоселенца. Встречаются ли реальные сёла или урочища с таким корнем — вопрос открытый, но сама словообразовательная модель типична для северных и центральных областей России.

Интересно, что фамилия Белогольская — женская форма, а мужской вариант, Белогольский, встречается реже. Это может указывать на то, что в какой-то момент фамилия закрепилась за женщиной (например, вдовой) или передавалась по женской линии. В любом случае, перед нами не случайное сочетание слов, а прозвище, за которым стоит конкретная социальная характеристика предка — его бедность, но с намёком на освобождение от неё.