Фамилия Бердикулова — пример сложной тюркской модели, где женская форма образована от мужской основы с помощью суффикса -а. Мужской вариант — Бердикулов. В её основе лежит составное имя Бердикул, которое до сих пор бытует у ряда тюркоязычных народов, особенно в Средней Азии.

Разбираем имя Бердикул на две части. Первая — «берди» от тюркского глагола «бермек» (давать). Вторая — «кул» (раб, слуга). В буквальном прочтении Бердикул означает «данный раб» или «дарованный слуга». Однако в ономастике тюркских народов слово «кул» в именах почти никогда не несёт унизительного смысла. Это распространённый компонент имён-оберегов: называя ребёнка «рабом Божьим», родители символически отдавали его под покровительство высших сил, прося защиты от болезней и злых духов. Поэтому Бердикул — это «дарованный Богом» или «отданный под защиту Всевышнего».

Фамилия образована по классической для русского языка модели: от имени Бердикул — притяжательное прилагательное Бердикулов (чей? — сын Бердикула) с суффиксом -ов, который указывает на родство. Женская форма Бердикулова закрепилась в паспортной системе в XX веке, когда фамилии стали фиксироваться в неизменном виде для обоих полов, но с окончанием -а для женщин.

Географически фамилия тяготеет к Узбекистану, Казахстану и Киргизии, а в России встречается в основном среди потомков переселенцев из этих регионов. В русских архивных документах XVIII–XIX веков такая фамилия почти не фиксируется — это говорит о том, что она сложилась сравнительно поздно, уже в советское время, когда начался массовый учёт населения в республиках Средней Азии.

Интересная деталь: в некоторых тюркских языках, например в каракалпакском, существует вариант Бердикулов с ударением на последний слог, что отражает местную произносительную норму. В русском языке ударение чаще падает на предпоследний слог — Бердику́лова.

Редкий случай, когда фамилия не имеет параллельных однокоренных вариантов в русской среде (в отличие от, скажем, Бердников или Бердов). Это подчёркивает её устойчивую связь с тюркским именником и отсутствие случайных совпадений с русскими прозвищами.