Фамилия Бердыкулова — женская форма фамилии Бердыкулов. В русском языке она образована по стандартной модели: к мужской основе добавили окончание -а, указывающее на принадлежность к женскому полу. Сама мужская фамилия Бердыкулов — типичная тюркская фамилия на -ов, которую принесли в русский ономастикон народы Средней Азии и Казахстана.

Корень фамилии — составное тюркское имя Бердыкул. Оно распадается на две части: «берды» (от тюркского «бер» — давать, «берды» — дал) и «кул» (раб, слуга, невольник). В прямом значении имя переводится как «Бог дал раба» или «данный раб». Это типичная для доисламской и раннеисламской эпохи формула: родители, давая такое имя, выражали смирение перед высшими силами, посвящая ребёнка Богу. «Кул» в составе имени часто указывало не на социальный статус, а на религиозное смирение: «раб Аллаха».

Фамилия Бердыкулов распространена в Казахстане, Киргизии, Узбекистане, а также среди каракалпаков. Встречается и у башкир, но реже. В русских документах фамилия фиксируется с XIX века, когда у кочевых народов начали массово записывать фамилии по отчеству отца. Бердыкуловы, скорее всего, происходят из среды скотоводов или земледельцев, но точных сословных данных нет — фамилия не элитарная, а народная.

Интересная деталь: фамилия Бердыкулов могла возникнуть независимо в разных регионах от одного и того же имени, поэтому её носители не обязательно родственники. В отличие, например, от фамилии Бердыев, где основа — имя Берды (без второй части), Бердыкулов конкретнее указывает на полное имя предка. Встречаются варианты написания Бердыкул уйгыр, Бердыкул-оглы, но в русской традиции закрепилась форма на -ов.