Фамилия Бердиковы (в документах чаще встречается форма мужского рода — Бердиков) — один из тех случаев, когда за простым звучанием скрывается неочевидный выбор между славянским ремеслом и тюркским именем. Основная версия связывает прозвище Бердик с «бердо» — гребнем ткацкого станка, ключевой деталью для разделения нитей. Если это так, то родоначальник фамилии был ткачом, а прозвище закрепилось за ним по инструменту, с которым он работал каждый день. Профессия ткача была повсеместной, поэтому фамилии с «ткацкой» основой встречаются часто, но у каждой — своя история закрепления в конкретной семье.

Менее популярная, но лингвистически допустимая версия выводит Бердика из тюркского имени Берди (с уменьшительным суффиксом -ик). Имя Берди означает «он дал» (подразумевается — Бог), и такие имена были распространены у народов, испытавших влияние ислама. В этом случае фамилия не связана с ремеслом, а восходит к личному имени, которое давали ребёнку как благодарность Всевышнему.

Фамилия образована по стандартной восточнославянской модели: к основе Бердик прибавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность: «сын Бердика». Суффикс -ов, а не -ин, подсказывает, что основа заканчивалась на согласный (Бердик, а не Бердя), что типично для прозвищ, перешедших в фамилии. Форма Бердиковы — множественное число, указывающее на род в целом.

Точная география бытования фамилии размыта. Бердиковы встречаются и в центральных русских областях, и в Поволжье, где сильны тюркские влияния. Это как раз тот случай, когда без генеалогического исследования — документов переписи, ревизских сказок, метрических книг — нельзя уверенно сказать, ткач ваш предок или носитель арабского имени. Обе версии имеют право на существование, и окончательный ответ даст только история конкретной семьи.