Фамилия Берикеля — редкая и неочевидная для русского уха. Её форма сразу настораживает: окончание -я, нехарактерное для исконно русских фамилий, и корень, который не раскладывается на привычные славянские компоненты. Скорее всего, перед нами фамилия нерусского происхождения, адаптированная к русской письменной традиции.

Наиболее вероятная версия — тюркская основа. В тюркских языках слово «берик» или «берике» может означать «крепкий», «прочный», «сильный». Суффикс или окончание -ля (-еля) в таких фамилиях часто передаёт принадлежность или отношение: Берикеля — «из рода крепкого», «сын сильного». В казахском, татарском или башкирском языках встречаются схожие по звучанию прозвища и родовые имена. Фамилия могла оформиться на юге России, в Поволжье или в Приуралье, где тюркское население веками соседствовало с русским, и многие прозвища переходили в паспортную форму при переписях.

Вторая, менее вероятная версия, — греческая. В греческом есть имя Верикеля (производное от «феро» — несу, и «нике» — победа), но начальное «Б» вместо «В» для русского восприятия необычно. Если фамилия попала в русскую среду через греческих переселенцев или священников, её могли переделать по созвучию, но тюркский след выглядит убедительнее.

Суффикс -я в конце фамилии — это либо русифицированное окончание, либо след украинского или белорусского влияния, где такие формы встречаются чаще, чем в великорусских землях. Встретить носителей фамилии Берикеля можно в Краснодарском крае, Ростовской области и в Крыму — регионах, где исторически смешивались тюркские, греческие и славянские фамильные традиции.

Искать прямых «известных носителей» в истории не приходится — фамилия слишком редка для громких страниц. Но её разбор даёт ясную картину: предки носителя этой фамилии, скорее всего, жили на южных рубежах России, имели тюркские корни, а их прозвище указывало на физическую или духовную крепость.