Происхождение

Фамилия Берикенова

Фамилия Берикенова — редкий пример, где основа, скорее всего, не славянская, а тюркская, а русским в ней является только суффикс -ов, адаптировавший фамилию под русскую грамматическую норму. Женская форма на -а указывает, что исходная мужская фамилия — Берикенов, а значит, предок носителя по мужской линии носил имя или прозвище Берикен.

Ключ к разгадке — в корне «Берикен». Вероятнее всего, он восходит к казахскому или другому тюркскому имени Берикен. В казахском языке имя Берик (Берік) означает «крепкий», «прочный», «надежный». Уменьшительно-ласкательный суффикс -кен (или -ен) образует «Берикен» — «крепенький», «надежный» (как вариант обращения к ребенку или младшему). Таким образом, фамилия Берикенова могла означать «принадлежащий Берикену», то есть потомку человека по имени Берикен.

Менее вероятна, но возможна связь с другим тюркским корнем — «бери» («дай»), где имя Берикен могло быть оберегом-пожеланием: «пусть даст (Бог детей, богатство)». Однако версия с именем Берик (Крепкий) выглядит более естественной и распространенной в ономастике тюркских народов.

Географически фамилия Берикенова встречается в основном в Казахстане и среди народов, исторически связанных с тюркским миром (например, у ногайцев, карачаевцев, балкарцев, а также у татар). В русском контексте эта фамилия — результат межэтнических контактов: тюркское имя было оформлено русским патронимическим суффиксом -ов, что типично для фамилий, возникших в среде казачества или крестьянства в зонах смешанного проживания.

Статья основана на общих принципах тюркской антропонимики и типовой модели образования русских фамилий от иноязычных основ, описанных в работах Б. Унбегауна, А. Суперанской и А. Г. Курышжанова по тюркской ономастике.

Поделиться

Похожие фамилии