Берлад – это название молдавского города, расположенного на реке Бырлад (в настоящее время в Румынии). В ХII – ХIII веках жителей города называли берладниками. Берладники — беглецы и беженцы разных социальных слоев Киевской Руси, преимущественно южных земель. Они оставляли родину через притеснения разного рода и селились между Карпатами и Днестром, в низовье Дуная. Сведения о берладниках содержатся в грамоте 1134 года берладского князя Ивана Ростиславича Берладника. Грамота впервые была опубликована в 1860 году. «Берладскую землю» можно считать одним из прямых предшественников Молдавского княжества, первым известным крупным политическим образованием в нижнем междуречье Прута и Серета, в котором, наряду со славянами, проживали и волохи. Таким образом, можно предположить, что предок обладателя фамилии Берлад был выходцем из города Берлад или его окрестностей.