Фамилия Беседюк — яркий пример украинской модели образования фамилий с суффиксом -юк. Этот суффикс, распространённый в основном на западе и в центре Украины, указывает на «малого» или «сына»: Беседюк — это буквально «сын (или потомок) Беседы». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто закреплялись за крестьянами после отмены крепостного права, украинские фамилии на -ук/-юк сложились раньше и бытовали в среде казачества и свободных земледельцев.

Основа фамилии — слово «беседа». В древнерусском языке «беседа» означала не просто разговор, а собрание, сходку, иногда даже суд или совет. Прозвище Беседа могли дать человеку общительному, словоохотливому, либо тому, кто вёл переговоры или был выборным на сходах. Встречается и другая версия: «беседа» как название скамьи или лавки в доме, и тогда прозвище могло относиться к плотнику, делавшему такую мебель. Однако первое толкование — через склонность к разговору — исторически более правдоподобно для прозвища.

С географической точки зрения фамилия Беседюк чаще всего встречается в западных областях Украины — Волыни, Подолье, а также в соседних районах Беларуси. Это типично для фамилий на -юк, которые особенно плотно сконцентрированы в этих регионах. В России Беседюки встречаются реже, в основном среди потомков переселенцев с Украины.

Интересная деталь: однокоренные фамилии Беседа, Беседин, Беседкин имеют разную судьбу. Беседюк — самая «молодая» по форме, так как суффикс -юк активно формировал фамилии в XVI–XVIII веках, в то время как Беседин мог возникнуть раньше, ещё в московский период. Сравнение показывает, что Беседюк — не просто вариант, а маркер определённой региональной и социальной среды: украинского казачества или мещанства.

Сословная принадлежность предков Беседюков чаще всего — крестьяне или казаки. Дворянских родов с такой фамилией в официальных родословных книгах Российской империи не зафиксировано, что тоже говорит в пользу её народного происхождения. Фамилия не редкая, но и не массовая, что делает её хорошим «опознавательным знаком» для семейной истории.