Фамилия Бешлева — женская форма мужской фамилии Бешлев. Её основа — прозвище или нецерковное имя Бешль, которое в прошлом могли дать человеку с неспокойным, «бешеным» нравом. На юге России и в украинских говорах слово «бешлий» (от тюркского «беш» — пять) могло означать что-то связанное с числом пять, но в основе фамилии, скорее всего, лежит именно русский диалектный глагол «бесить» или прилагательное «бешеный». Суффикс -ев- указывает на типичную русскую модель образования: так называемые «патронимические» фамилии, которые отвечали на вопрос «чей?» — то есть сын или дочь Бешля.

Интересная деталь: фамилия встречается в двух основных вариантах написания — Бешлев/Бешлева и Бешлёв/Бешлёва. Ударение в разговорной речи часто падает на второй слог (Бешлёва), хотя по правилам русского языка фамилии с суффиксом -ев- обычно сохраняют ударение на том же слоге, что и основа. Это расхождение говорит о том, что фамилия бытовала в устной традиции дольше, чем в письменной, и её произношение подравнялось под общую модель фамилий на -ёв.

Географически фамилия Бешлева тяготеет к южнорусским областям — Ростовской, Волгоградской, а также к Краснодарскому краю. В этих местах, где столетиями смешивались славянские и тюркские языки, прозвища с корнем «беш-» были не редкостью. Возможно, предок носителя фамилии был казаком или крестьянином, получившим прозвище за вспыльчивый характер, и это прозвище закрепилось за его потомками.

Словообразовательный разбор прост: корень «бешл-» (от прозвища Бешль) плюс суффикс принадлежности -ев-. Фамилия недворянская, типичная для крестьянской и мещанской среды. В дореволюционных метрических книгах она встречается в основном среди государственных крестьян и однодворцев южных губерний. Сегодня фамилия редкая, и её носители, скорее всего, могут проследить свои корни до одного или нескольких поселений в бассейне Дона или Кубани.