Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»). Фамилия Биньковская образована от прозвища Биньковский, восходящего к топониму Бинковице (Binkowice). Так называется местечко, расположенное рядом с польским городом Тарнобжегом (Tarnobrzeg) Подкарпатского воеводства. Вероятно, именование Биньковский указывает на место, родом из которого был его обладатель. Так могли назвать выходца из Бинковице и его окрестностей. Таким образом, потомок человека, которого звали Биньковский, со временем получил фамилию Биньковская.