Скорее всего, прозвище Боклажко ведет свое начало от диалектного нарицательного «баклага», что означает «старинный узкогорлый деревянный сосуд с крышкой или пробкой, использовавшийся для переноса и хранения жидкостей», «походная фляга», «брюква». Вполне возможно, что основатель рода Боклажко мог заниматься изготовлением деревянной посуды или выращиванием брюквы на продажу. Чередование гласных а/о можно объяснить влиянием «окающих» говоров.