Фамилия Болатов образована от имени Болат, которое было заимствованно у тюрков. Болат является вариантом казахского, татарского, азербайджанского мужского имени Булат, что на русский язык переводится как «сталь». Вероятно, нарекая ребенка именем Болат, родители желали, чтобы их сын рос здоровым, крепким, как сталь, а также сильным мальчиком. Таким образом, потомок человека, которого звали Болат, со временем получил фамилию Болатов. Так, в Книге памяти Западно-Казахстанской области упоминается Болатов Толсухаир, родившийся в 1896 году в Джамбейтинского района Западно-Казахстанской области.