Фамилия Болошова — женская форма фамилии Болошов, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы понять корни, нужно разобрать словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Болошов — это сын или потомок человека по прозвищу Болош. Само прозвище, скорее всего, восходит к диалектному слову «болош» или «болошь». В русских говорах, особенно северных и сибирских, «болошь» означало «болтун», «пустомеля» или «человек, говорящий вздор». Второе, менее распространённое значение — «непоседа», «беспокойный человек». Таким образом, предок носительницы фамилии мог получить прозвище за болтливость или суетливость.

Географически фамилия Болошов (и её женская форма) редкая. Основные очаги бытования — центральные и южные регионы России, в частности Воронежская и Липецкая области. Встречается также в Беларуси, что может указывать на общие корни с белорусским словом «балотны» (болотный), но фонетика «Болошов» тяготеет именно к русской диалектной основе, а не к топониму «болото». Если бы корень был от «болото», фамилия чаще звучала бы как Болотов.

Стоит обратить внимание на суффикс -ш- в основе. Он не характерен для стандартной модели «болото — Болотов». Появление -ш- — признак народной, разговорной переделки слова, что подтверждает версию о прозвище, а не о географическом названии. В ономастических справочниках, например в работах Б. Унбегауна, подобные фамилии с суффиксальным расширением -ш- рассматриваются как производные от личных прозвищ, образованных экспрессивными формами.

В дореволюционной России фамилия Болошов могла принадлежать крестьянам или мещанам. У дворянских родов такая фамилия не зафиксирована, что косвенно подтверждает её «прозвищное» происхождение: прозвище Болош давали в быту, а не при официальном пожаловании титула. В советское время фамилия не меняла форму, так как не была связана с идеологически чуждыми корнями. Сегодня Болошова — редкая фамилия, и её носители, вероятно, могут проследить родословную до одного-двух сёл в Черноземье.