Фамилия Бонадыков образована от имени Бонадык. Оно представляет собой производную форму имени Бенедикт, которое в переводе с латинского языка означает «благословенный». Покровителем этого имени считается Бенедикт Нурсийский, основавший монашеский орден бенедиктинцев. Его называют «отцом западного монашества». Святой Бенедикт считается покровителем Германии, Палермо (Италия) и Сандерленда (Великобритания), а также небесным заступником школьников, преподавателей, земледельцев, музыкантов и художников. В 1964 году папа Павел VI провозгласил святого Бенедикта Нурсийского покровителем Европы. Таким образом, потомок человека, которого звали Бонадык, со временем получил фамилию Бонадыков. Сведения о представителях фамилии Бонадыковых содержатся в различных источниках. Так, в источниках амурской области упоминается Ефросинья Антоновна Бонадыкова, родившаяся в 1931 году в селе Рочеборок Березинского района Минской области.