Фамилия Борискина — одна из тех, что напрямую отсылают к крестильному имени Борис. В основе лежит уменьшительная форма Бориска, которая в старину была не прозвищем, а обычным бытовым вариантом имени. Такая модель образования — через суффикс -ин — типична для русских фамилий: она указывает на принадлежность человеку по имени Бориска, то есть «чей?» — Борискин сын, Борискина дочь. Со временем притяжательное значение стерлось, и фамилия закрепилась как родовая.

Имя Борис пришло на Русь с крещением из Византии. Его возводят к древнеболгарскому Борислав или к тюркскому корню со значением «волк», но в народном сознании оно прочно связано с первым русским святым — князем Борисом, убитым братом Святополком. Популярность имени в крестьянской и купеческой среде была высока, поэтому фамилии на Борис- встречаются часто: Борисов, Борискин, Борисенков, Борисюк. Борискина стоит в этом ряду особняком из-за суффикса -к-, который придаёт форме ласкательный или просторечный оттенок.

В документах фамилия фиксируется с XVII века. В переписных книгах встречаются крестьяне и посадские люди с прозванием Бориска, что позже переходило в фамилию для детей. Географически Борискины чаще всего встречались в центральных губерниях России — Московской, Рязанской, Тамбовской, а также на Волге. В XIX веке фамилия уже не была редкой, но и не вошла в число самых массовых, сохранив локальный характер.

Женская форма Борискина не требует отдельного объяснения: это естественное окончание для фамилии, принадлежащей женщине в русской грамматической традиции. Мужской вариант — Борискин. Оба варианта одинаково распространены, и в современных поисковых запросах люди обращаются к обеим формам, ожидая узнать одно и то же — историю своего рода.