Основой фамилии Борохов послужило имя Борох. Нередко славяне к имени новорожденного присоединяли имя его отца, обозначая тем самым принадлежность к определенному роду. Еврейское имя Борох, вероятно, представляет собой вариант имени Барух, которое переводится как «благословенный» или Барак («молния»). В истории христианства почитаеся Барух - сын Нерии, писец и преданный друг пророка Иеремии, записавший его пророчества и, возможно, автор биографического повествования о нем. По-видимому, Барух имел большое влияние на Иеремию. После завоевания Иерусалима войсками Вавилонии он сопровождал пророка в Египет. Баруху отведено видное место в апокрифической и аггадической литературе. Ему приписывают Апокалипсис Баруха (полностью сохранилась лишь сирийская версия). Из однофамильцев известен еврейский ученый и общественный деятель Бер Борохов (1881-1917). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Борох, со временем получил фамилию Борохов. Основой фамилии Борохов послужило имя Борох. Нередко славяне к имени новорожденного присоединяли имя его отца, обозначая тем самым принадлежность к определенному роду. Еврейское имя Борох, вероятно, представляет собой вариант имени Барух, которое переводится как «благословенный» или Барак («молния»). Из однофамильцев известен еврейский ученый и общественный деятель Бер Борохов (1881-1917). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Борох, со временем получил фамилию Борохов. Фамилия Борохович является самобытным памятником еврейской культуры. Фамилия Борохович указывает на имя основателя рода. Фамилия Борохович образована от еврейского имени Борох, которое, вероятно, представляет собой вариант имени Барух, означающего в переводе на русский «благословенный». В истории христианства почитается Барух (в православии – Варух). Согласно легенде, он был помощником и преданным другом пророка Иеремии. Именно Барух записал его пророчества. Так, наличие в фамилии Борохович суффикса -ович указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Украины, Белоруссии или Польши. Так, в документах начала XX века упоминаются: Борохов Абрам Нафтульевич (родился в 1894 году в г. Боташаны, Румыния), Борохов Иван Филиппович (родился в 1896 году в Могилевской губернии в Чаусском уезде в д. Никольск, белорус) и т. Безусловно, фамилия Борохович представляет собой замечательный памятник еврейской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Борохович можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.