Фамилия Боскачёва — редкий случай, когда географическая привязка оказывается чуть ли не главным ключом к разгадке. Если отбросить маловероятные версии о связи с тюркским «боска» (пустой) или вычурные гипотезы о польском корне, остаётся одно прозрачное объяснение: фамилия образована от прозвища Боскач. А оно, в свою очередь, почти наверняка связано с диалектным словом «боский» — «босой», «необутый». Суффикс -ач в русских прозвищах часто указывал на носителя характерного признака: Боскач — это «босой человек», тот, кто ходит без обуви.

Такое прозвище могло закрепиться за крестьянином, который по бедности или привычке не носил лаптей, либо за пастухом, которому удобнее было ходить босиком. Форма на -ёв (а не на -ов) в фамилии Боскачёва выдаёт её северное или северо-восточное происхождение. В говорах Архангельской, Вологодской, Вятской губерний ударение в фамилиях нередко смещалось, и суффикс -ев под ударением давал -ёв. То есть фамилия звучала как Боскачёв, а в женском роде — Боскачёва.

Интересно, что фамилия практически не встречается в центральных и южных областях России. Основной ареал — бывшие северные губернии, где «оканье» и специфическое произношение сохраняли исходную форму прозвища. Если ваш предок нёс фамилию Боскачёв, с высокой вероятностью он был государственным или экономическим крестьянином из-под Вологды, Архангельска или Кирова. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это чисто крестьянская модель, где прозвище описывало внешность или бытовую привычку, а не статус.

Есть и альтернативная, но слабая версия: от имени Боска как сокращения от Борислав или Богустав. Однако для такого уменьшения нет типичных суффиксов, и объяснение через «босой» выглядит куда естественнее. В ономастических справочниках фамилия не описана подробно, но по словообразовательной модели она абсолютно прозрачна: основа — прилагательное, суффикс активного признака, патронимический суффикс с северным ударением.