Фамилия Бойнова — женская форма фамилии Бойнов, которая образована не от имени, а от прозвища или мирского имени. В её основе лежит древнерусское слово «бой» или производный от него глагол «боять» (в значении «бить», «сражаться»). Но не спешите представлять предка-воина: прозвище Бойной или Бойный могло даваться человеку драчливому, задиристому, склонному к спорам и ссорам. В этом смысле фамилия Бойнов — характеристика поведения, а не профессии.

Суффикс -ов указывает на типичную восточнославянскую модель фамилий, закрепившуюся в XV–XVII веках. В отличие от южнорусских и украинских фамилий на -енко или белорусских на -ич, эта форма говорит о принадлежности к северным и центральным областям России. Географически фамилия Бойновы встречается в Вологодской, Костромской и Архангельской губерниях — в тех краях, где «бойный» на местных говорах могло означать не только драчливого, но и сильного, ловкого человека, бойкого на руку.

Менее вероятна, но всё же возможна версия, что основа восходит к слову «бойня» — месту забоя скота. Тогда прозвище Бойной мог получить мясник или живодёр. Однако в русской ономастике такие прозвища обычно закреплялись за ремесленниками, и фамилия звучала бы как Бойников или Бойничков. На фоне редкого суффикса -ов при подобном значении эта гипотеза кажется слабой.

Интересная деталь: ударение в фамилии Бойнова чаще падает на первый слог — Бо́йнова, что характерно для вологодского и архангельского говора. Если же в вашей семье произносят Бойно́ва, это может указывать на миграцию предков в южные регионы, где ударение сместилось под влиянием местных диалектов. Сравните с однокоренными фамилиями Бойко, Бойцов, Бойченко — все они уходят корнями в ту же семантику, но различаются суффиксами и географией бытования.

В итоге: ваш предок по мужской линии, скорее всего, был человеком с непростым характером — либо его прозвали за драчливость, либо за бойкость и сноровку. Фамилия севернорусская, недворянская, крестьянская или посадская.