Фамилия Бригидир — одна из тех, что заставляют задуматься: кто её придумал и зачем? Слово звучит не по-русски, и это ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами украинская или белорусская фамилия, образованная от прозвища, связанного с профессией. Основа «бригидир» — это искажённое «бригадир». В юго-западных говорах, особенно на Волыни, в Подолье и в Полесье, слово «бригадир» произносили с твёрдым «и» на конце и с ударением на последний слог: «бригиди́р». Так могли называть руководителя небольшой артели, десятника на лесозаготовках, на сплаве леса или на сельскохозяйственных работах. Фамилия закрепилась за человеком, который либо сам был таким бригадиром, либо, что тоже вероятно, получил прозвище по должности — в насмешку или как указание на его властный характер.

Модель образования здесь простая и типичная для украинской ономастики: прозвище, совпадающее с названием профессии, перешло в фамилию без добавления суффикса (бессуффиксный способ). В русской традиции такое встречается реже, там бы появился Бригидиров. А вот форма Бригидир — чисто западнорусская, с окончанием на твёрдый согласный. Заметим, что ударение падает на последний слог, что тоже характерно для украинских фамилий такого типа (ср. Коваль, Бондарь, Швець).

Встречается фамилия и в польском контексте, но с другим оттенком. В польском языке «brygadier» — это воинское звание (бригадный генерал) или чин в пожарной охране. Однако для простого крестьянина или мещанина, который в XIX веке получал фамилию, такое звание — маловероятная основа. Версия с «бригадиром-десятником» куда правдоподобнее: она объясняет и бытовое звучание, и географию (Украина, Беларусь, юго-запад России). Фамилия Бригидир — редкая, нечастотная, и это тоже говорит о её локальном, «штучном» происхождении: не от абстрактной должности, а от конкретного человека в конкретном селе, которого так прозвали соседи.