Фамилия Брицина звучит неожиданно для русского уха и сразу привлекает внимание своим редким окончанием. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий на -ин, которые образованы от основ на -а/-я (Борис — Борисин, кума — Кумин), здесь мы видим сочетание «ци», что наводит на мысль об иноязычном корне. И действительно, скорее всего, перед нами фамилия не русского, а западнославянского или южнославянского происхождения, которая попала в русский обиход и обрусела, получив типичное для России окончание -а (женский род) или -ин (мужской род, в форме Брицин).

Вероятнее всего, основа «Бриц-» восходит к польскому, чешскому или болгарскому слову «bryca» или «brica». В польских диалектах «bryca» — это повозка, тележка, иногда с оттенком «колымага». В сербскохорватском языке «брица» — это бритва, лезвие. Если исходить из первого значения, то прозвище Брица могли дать человеку, который делал телеги, ездил на них или был возчиком. Если же корень связан с бритвой, то прозвище могло относиться к цирюльнику, брадобрею или просто человеку с острым языком, «режущим» словом.

Менее вероятна, но возможна связь с польским словом «bryczka» — бричка (легкая повозка). В таком случае фамилия могла быть сокращенной формой от прозвища Бричка, а суффикс -ин указывал бы на принадлежность: «чей? — Брицын», то есть сын или потомок человека по прозвищу Бричка. Со временем «ч» могло перейти в «ц» в говорах, где цокали, или под влиянием письменной традиции.

Исходная мужская форма фамилии — Брицин. Женская форма Брицина, как и в большинстве русских фамилий, просто указывает на то, что носительница — женщина из рода Брициных. Географически фамилия встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине, что подтверждает её западнославянские корни. Встречаются и единичные носители в южных регионах, куда переселялись славяне с Балкан.

Таким образом, предки современных Брициных, скорее всего, были либо мастерами по изготовлению повозок, либо извозчиками, либо цирюльниками. Фамилия редкая, и её происхождение — хороший пример того, как славянские языки переплетаются, оставляя след в русских родовых именах.