Фамилия Брондоусова — женская форма, а мужская, Брондоусов, встречается редко и звучит необычно. На слух она кажется искусственной или книжной, но на деле имеет вполне конкретную географическую и профессиональную привязку.

Корень здесь — «брондоус». В русских говорах, особенно южных и западных, брондоусом называли бродягу, оборванца, неопрятного человека. Слово явно заимствованное, скорее всего из польского или украинского, где «brondous» или «brudnous» означало «грязный ус» (от «brudny» — грязный и «wąs» — ус). То есть прозвище Брондоус давали неряхе или человеку, который не следит за собой, возможно, с неопрятной бородой и усами. Фамилии на -ус нередко возникали именно в западнорусских землях, в зоне польского влияния.

Суффикс -ов- в фамилии Брондоусов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — сын Брондоуса. Это значит, что родоначальника в документах записали просто по прозвищу, без крестильного имени. Такие случаи типичны для крестьянской и мещанской среды, где прозвище могло вытеснить имя в быту и перейти в фамилию.

Обратите внимание на ударение. В фамилии Брондоусова оно, скорее всего, падает на второй слог — БрондОусова, что подтверждает происхождение от двухкоренного слова (брондо-ус). Если бы ударение было на «у» — БрондоусОва, это звучало бы как отчество от имени Брондоус, но такой антропоним не зафиксирован.

Искать носителей фамилии стоит на юго-западе России, а также в Беларуси и на Украине. Встречаемость крайне низкая: по открытым данным, в России живут буквально единицы Брондоусовых. Это редкая, локальная фамилия, не попавшая в массовые переписи и не размножившаяся через дворянские роды. Её носители — скорее всего, потомки крестьян или мещан из западных губерний, получивших фамилию по бытовому прозвищу предка.