Фамилия Бучилин — типичная русская фамилия, образованная по модели «прозвище + суффикс -ин». Этот суффикс указывает на принадлежность: Бучилин буквально значит «сын Бучилы» или «человек из рода Бучилы». В центре фамилии — прозвище Бучила, а вот откуда оно взялось, тут есть несколько версий, и каждая по-своему убедительна.

Самая прямая и профессиональная версия отсылает к слову «буч». В западных русских говорах так называли рыболовную снасть — вершу или морду, плетёнку для ловли рыбы. Бучилой могли прозвать рыбака, который промышлял именно этим орудием. В этом случае фамилия — из числа «профессиональных» именований, которые давали по ремеслу.

Но у слова «буча» (а значит, и у прозвища Бучила) есть и другие значения. В диалектах «буча» — это и пучина, водоворот, омут, и падь на болоте, куда стекает вода. Если предок жил у реки с сильным течением или возле топкого места, прозвище могло закрепиться за ним по месту жительства. Ещё одно значение — «улей» (отсюда возможная связь с пчеловодством или бортничеством). И наконец, «буча» — это шум, возня, крик. Бучилой могли назвать человека громкоголосого, крикливого, того, кто постоянно затевал ссоры или просто выделялся поведением.

Какая из этих версий правдоподобнее? Скорее всего, исходное прозвище Бучила всё-таки связано с рыболовством или местом у воды. Такие «топографические» и «ремесленные» прозвища в русской ономастике встречаются гораздо чаще, чем прозвища по характеру, образованные от абстрактных существительных вроде «буча» (шум). К тому же слово «буч» (снасть) имеет чёткую предметную основу, что типично для прозвищ. Версия про пчеловода слабее: «улей» в говорах — значение редкое и локальное. А вот версия про «шумного человека» возможна, но менее конкретна: обычно такие прозвища образовывались от глаголов (Бучливый, Крикун), а не от существительного «буча».

Фамилия Бучилин — довольно редкая. Она могла возникнуть в регионах, где были распространены западные говоры (например, в Смоленской, Псковской или Брянской области) или в местах, где в ходу было слово «буча» в значении «омут» или «болотина». Поскольку фамилия образована с помощью суффикса -ин, а не -ов, это может указывать на то, что прозвище Бучила было некалендарным, мирским именем, которое давали в крестьянской среде. Сословной принадлежности по фамилии точно не определить: Бучилины могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и даже состоятельными людьми, если прозвище закрепилось за удачливым рыбаком или владельцем пасеки.